Киара и Кову живут вместе со своими малышами в законном королевстве (Симба и Нала уже не живут, или живут не с ними). Однажды к ним в прайд заявляется один неприязненный лев, требующий долю наследства (типа, он какойто там родственник дальний). Киара отказывает, и тут назревает конфликт, чужаку приходится убраться по добру по здорову, пока львицы не пришибли его.
Он уходит, но в прайде случается несчастье - король Кову найден раненым у границ королевства, и не в состоянии больше защищать его. Киара остается одна с детьми на руках, но прайд помогает ей как может. В прайде Киары также есть и другие молодые львы, к одному из которых несчастная львица стала испытывать нежные чувства...